Hakuna Matata è una locuzione comune in più regioni dell’Africa centro orientale, conosciuta grazie al film Disney Il re leone (The Lion King). E’ swahili e si traduce con “non ci sono problemi: fai la tua vita” o “vivi e lascia vivere”. Una mia interpretazione è “son dei bruti, buzzurri, beceri, beoti, come volevi che la pensassero? Come te? Che ti ascoltassero? Credessero? Capissero? Rispettassero? Vivi senza farti troppi problemi a …
Sorgente: Hakuna Matata
Annunci
